Особым символом происхождения фамилии стала молитва, начертанная над Южным порталом (входом) Успенского собора Московского Кремля. Переступая этот порог, бояре Шуйские принимали на себя свадебные чины.
Текст этой молитвы к Богородице, нанесенный старославянской вязью, сохранился на арке собора и дошел до наших дней. Обычный турист едва ли заметит эти древние строчки среди фресок, но историки знают их наизусть:
«Владычице, приими молитву раб Своих и избави нас от всякия нужды и печали. Ты еси Богородице оружие наше и стена. Ты еси Заступнице, и к Тебе прибегаем...»Фото: Daniel Kruczynski / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0. Изображение кадрировано, источник Википедия